남 - 오오타이 이쿠에상 처음뵙겠습니다
여 - 네 처음뵙겠습니다.
남 - 피카츄 성우이십니다. 피카츄라고 한번 말해보시겠어요?
여 - 피카츄~.. 지금건 별로 안비슷한거같네요
남 - 안비슷하다뇨 본인이신데 .. 귀엽네요
다른거 부탁드려도 될까요?
여 - 피카 피카~
남 - 이거 좋은 목소리네요.. 피카츄 성우분이 이렇게 생기셨구나..
여 - 죄송해요
남 - 죄송하다뇨 이제와서 사과해도 별 수 없죠.
가흔
한국도 성우분들 많이많이 늘고 활발(?)해져야 할텐데..
2007-03-14 15:48:54
마왕의똥
오랫만에보네
2007-03-14 15:50:13
피클
요즘 우리나라 성우도 꽤 많던거 같던데 애니채널이 활성화 되면서...
2007-03-14 16:04:43
샒샒
정서적으로 봐도 성우는 더빙된게 훨씬 좋을텐데..
만화나 영화나..
목소리가 대게 같은사람이라 거부감이 드는건가..
아니면 단순히 외국어라서 멋지게 들리니까 그런건가..
아니면 단순한 씹덕들인가
2007-03-14 17:50:18
A
아보크 궁금하네
2007-03-14 19:37:01
피클
샒샒 무슨소리??? 이해가 안가네 이해 가시는분 설명좀 남겨주셈
2007-03-14 20:14:56
아이시테이루
저 남자 말에 가시돋힌거 같네ㅡ..ㅡㅋ 우리나라 성우중에 이지영이 좋던데..ㄷㄷ
2007-03-14 20:15:15
엔젤플레어
샒샒// 누가 그러던가요 더빙된게 훨씬 좋다고?
님이 그렇다고 다 그런건 아니죠...
2007-03-14 22:35:37
할마시
샒샒님이 더빙판 한국성우가 우리나라 언어이고 정서적으로 좋다고 한건 사실인데
말이 좀 거칠어서 그렇지
외국판(외국성우)녹음(원판)이 안좋다고 말은 안했습니다만,
엔젤플레어님이나 피클님은
단지 원판이 더좋다 빠라서 부각해서 말한거 아닌가요?
아무리봐도 샒샒님의 의도를 잘못이해하고 외판 욕한줄알고 막말하시는거 같은데
님이 그렇다고 다그런건 아니죠가 님들에게 할말입니다
즉 더빙좋아하는사람도 있다는거지요.
일본이나 외산 성우(원판)이 더좋다는 이유로 한국 성우를 까거나 비하하는건 자유지만
그런식으로 맞대응하는거 자체가 의도를 잘못 파악한것도 사실이겠지만
외판이 더좋아서 그런말 하는게 아닐지 하는군요
너무 당연한진 모르겠지만요 .
2007-03-14 22:57:27
용문귀등환
토니토니 쵸파 - 성우 하악..
2007-03-15 15:32:01
피클
제말은 왜 여기서 그런말이 나오냐 이겁니다..
밥먹다가 갑자기 짜장면 시켜먹는꼴이랄까?? 비유가 이상한가 -,-;;
그리고 저 애니 안봅니다.. 슬램덩크나 초딩떄 봤던 애니들 뺴고는 대부분 만화책으로나 보지 애니는 그냥 유치해서 안봅니다. (만화책으로는 그냥 괜찮더니 애니로보면 어찌나 유치해지던지;;)
2007-03-15 18:14:14
Adora
피클/유치해서 안보신다면 당연 카우보이 비밥 이라든가 간츠라든가 트라이건 공각기동대 메조 시티헌터...등등.. 성인용(야애니가 아니구 성인을 타겟으로해서 만든 애니들)을 다 섭렵하시니 유치하다고 생각하시는건지... 애니가 유치하다라... 어른티 내지 마십쇼
2007-03-15 21:08:10
피클
Adora/어이 없네요 제가 유치하다고 느껴서 유치하다고 말도 못합니까??
님이 몬가 엄청 집중해서 하는데 제가 재미 없어요 하면 절 죽이겠네요??
괜이 확대해석 하지 마시고 오바 하지 마세요 전 제가 만화로 봤던 예를들면 원피스라던지
기타등등(갑자기 생각이 안나네)그것들이 만화로 보면 유치하다는 느낌이 안드는데
애니로 보면 그냥 제생각에 유치하다는 겁니다 그걸 유치하다고 해서 제가 어쨰서 성인용
애니를 봐야 되는지도 이해 못하겠구요 주관적인거에 그런식으로 태클 들어오시면
북한으로 넘어가서 일관적으로 사시던지요
2007-03-16 00:44:47
할마시
피클/ 두분다 조금식 어긋난듯한 거같군요;
피클님이 저는 이상하게 애니메이션은 유치하게 느껴져서 못보겠더군요
이렇게 말씀하셨으면 아마 안그럴텐데
그냥 저 애니는 유치해서 안봅니다라고 하셔서
물론 의도는 아니었겠지만요; 모든 애니가 다유치하게 끔 보인다 이렇게 들린듯하네요;
