³ªÀÌÆ®¸Þ¾î
|
³¯Â¥: 2007.02.28 19:00:32 Á¶È¸: 836 Ãßõ: 0 |
Ÿ¿À¸£´Â Áö¿ÁÀÇ ºÒ±æ ¼Ó¿¡¼.
¼Ò³à´Â °É¾î³ª¿Â´Ù.
º¸¶ó»öÀÇ, ±× ½Åºñ·Î¿î ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» È𳯸®¸ç,
ºÒ²ÉÀÇ °¡·ç¸¦ ³»»Õ´Â´Ù.
ºÓÀº ³ªºñÀÇ Çü»óÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â,
±× ºü¸£Áöµµ, ´À¸®Áöµµ ¾Ê´Â.
´À±ßÇÏ°íµµ, ¿©À¯·¯¿î °ÉÀ½À¸·Î.
¼ºÃ¼¸¦ ÇâÇØ.
À¯À¯È÷ °É¾î°£´Ù.
.
.
.
.
.
the distress
-6-
Á×ÀÏ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±âȽÃÅ°Áö ¸øÇß´Ù.
'¾î°¼, ¾î°¼, ¾î°¼, ¾î°¼, ...!!!'
¿©ÀÚÀÇ ´«¿¡ ¾Ðµµ µÇ¾ú´Ù. ³ª´Â ¾ÐµµÀûÀÎ ÈûÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, À̱âÁö ¸øÇß´Ù. 'Ç÷¹°ÔÅæ(Phlegethon)ÀÇ ÁÖ¹Î'ÀÎ ³»°¡, 'Áø¸®¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â ÀÚ'ÀÎ ³»°¡, ±â²¯ÇØ¾ß Ã¼ 20³âµµ »ìÁö¸øÇÑ »ý¹°µûÀ§¿¡°Ô!
'¼ÒÁßÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Â °Å±º¿ä.'
ºñ¿ô´Â µíÇÑ ±× ¸»¿¡, ³ª´Â À̼ºÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ±×°Í ¸¸À¸·Îµµ, ±×°ÍÀ» Âü¾Æ³»Áö ¸øÇÑ °Í ¸¸À¸·Îµµ, ³ª´Â Àΰ£¿¡°Ô ÆйèÇß´Ù. Áø°ÍÀÌ´Ù. ÆйèÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ³ªÀÇ ÀÚÁ¸½É¿¡ ´ëÇÑ, ³ªÀÇ ±àÁö¸¦ ºÎ½¤¹ö·È´Ù. ´É·ÂÀ» ¾ïÁö·Î ¹ßµ¿ÇÏ·Á ÇßÀ» ¶§, ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ÀÏ¾î³ Åë°¢ÀÌ ³» Á¤½ÅÀ» µ¹·Á³õÁö ¸øÇß´Ù¸é, ³ª´Â ÀÌ ¾ÕÀÇ Àΰ£À» Àçµµ ³²±â¾øÀÌ ±âȽÃÄ×À» °ÍÀÌ´Ù.
"À̸§ÀÌ ¹¹Áö?"
³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×Àú È°¡ ³ª¼, ¹¹µçÁö ¸»Çعö·È´Ù. ³ú°¡ Á¦´ë·Î ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ³ª´Â ¸Ó¸´ ¼Ó¿¡ ¶°¿À¸¥ °ÍÀ» ¾Æ¹« »ý°¢¾øÀÌ ÀÔ ¹ÛÀ¸·Î ³»밷°í¸¸´Ù. À̸§ÀÌ ¹¹³Ä´Ï, ¿ô±âÁöµµ ¾Ê´Â ¹ÝÇ×ÀÌ´Ù. ³ª´Â ½º½º·Î ¹«´ýÀ» ÆÄ°í¸¸ °ÍÀÌ´Ù.
"³Ê¿¡°Ô Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â 'À̸§'¸»À̾ß!"
±×·¯³ª, ³ª´Â ¸»À» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª¿¡°Õ ¾ø´Â °ÍÀ» °¡Áø, ÀÌ Àΰ£¿¡ ´ëÇؼ ¾Ë°í ½Í´Ù. ´Ù¸¥ ³à¼®µéÀÇ ¹ÝÀÀ°ú ´Ù¸£°Ô, ³» ¾Õ¿¡¼ ³Ê¹«µµ ´ç´çÈ÷ ¹Ì¼ÒÁþ´Â´Ù. 'ÀÚ, ³ª¸¦ Á׿©ºÁ¶ó.'°í ¸»ÇÏ´Â µíÀÌ, ±× Àúµ¹ÀûÀÎ ´çµ¹ÇÔ¿¡, ³ªµµ ¸ð¸£°Ô °¨Á¤À» ÁÖüÇÒ ¼ö ¾ø°ÔµÇ¾ú´Ù.
"ij¼¸°."
ÀÚ½ÅÀÖ´Â ´ë´ä. ±×°ÍÀº ±×³àÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀº ³ª¸¦ ºñ¿ô´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾îµð±îÁö³ª, ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò°³¸¦, Àΰ£ÀÇ ¿¹ÀÇ¿¡ ¸ÂÃß¾î ¸»ÇÑ´Ù. ±×°Í»ÓÀÌ´Ù. ³ª´Â À̸§À» ¹°¾ú°í, ±×³à´Â ´ë´äÇßÀ» »Ó.
"ij¼¸° º¸³ªÆĸ£Æ®.
ÀÚ½ÅÀÌ ¾îµð¿¡¼ »Ñ¸®¸¦ µÎ¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¼º(àù)À» µ¡ºÙÀδÙ. ±×³à´Â, ºÎ¸ð°¡ ÀÖ°í, À̸§ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°Í ¸»°íµµ, ³ªº¸´Ù °¡Áø °ÍÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù.
"...ij¼¸°."
³ª´Â ¿©ÀÚÀÇ À̸§À» ³ªÁö¸·È÷ ¸»ÇÑ´Ù. º°´Ù¸¥ Àǹ̴ ¾ø´Ù. ±×³É ¸»Çغ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÀ¯´Â ³ª·Î½áµµ ¸ð¸¥´Ù. Á¤¸», »ç°í¿Í ÇൿÀÌ ÅëÁ¦°¡ µÇÁö ¾Ê°ÔµÇ¾ú´Ù.
'ÁÁÀº...À̸§À̳×."
³ª´Â ±× ¸»À» µ¡ºÙÀÌÁö ¸øÇß´Ù. ±×°ÍÀº ÀÛÀº ¿À±âÀ̱⵵ Çß°í, ³ªÀÇ ÀÚÀǽÄÀÌ µÇµ¹¾Æ¿Í ¸»À» ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø¾îÁø °ÍÀ̾ú´Ù. ¾Æ´Ï, ³ª´Â ´Ü¼øÈ÷ ºÎ²ô·´±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹«·± ¸»µµ ÇÏÁö¸øÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î?
"Àú..."
ij¼¸°-À̶ó ÀÚ½ÅÀ» ¸»ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ³ª¿¡°Ô ¹«¾ð°¡¸¦ ¸»ÇÏ·Á ÇÑ´Ù.
"¹¹?"
³ª´Â Åü¸í½º·´°Ô ´ë´äÇعö·È´Ù. ³ªµµ ¸ð¸£°Ô, ÀÌ ¿©ÀÚ ¾Õ¿¡¼´Â ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ÀÌ»óÇÑ Åµµ¸¦ ÃëÇÏ°Ô µÇ¾î¹ö¸°´Ù. Â¥Áõ³ª´Â »ý¹°ÀÌ´Ù, ¿ª½Ã.
"Á¦ ¸öÀ» Ä¡·áÇØÁּ̱º¿ä."
ÀÌÁ¦¾ß ´«Ä¡Ã¤´Ù´Ï, À¯À¯ºÎ´ÜÇÑ °Íµµ Á¤µµ°¡ ÀÖ¾î¾ßÁö. ÀÌ¹Ì Á׾°í ÀÖ´ø À°Ã¼¸¦ Á¤½Å°ú ÀÕ±âÀ§Çؼ ¾ó¸¶³ª °í»ýÇß´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. °Ü¿ì ½ÇÇèü·Î ¾²±âÀ§ÇÑ »ý¹°À» À§Çؼ, ÀÌ·± °í»ýÀ» ÇؾßÇϳª ÇÏ°í »ý°¢ÇÑ °Íµµ ¼ö½ÊÂ÷·Ê. Áö±ÝÀº ÃæºÐÈ÷ ÈÄȸÇÏ°í ÀÖ´Ù. Â÷¶ó¸® Àâ¾Æ¿ÀÁú ¸»¾ÒÀ» °ÍÀ».
"¾Æ, ±×·¡."
°Å½½¸®´Â ¹Ì¼Ò´Ù. ¿ôÀ½Áþ´Â ij¼¸°ÀÇ ¾ó±¼Àº °Å½½·Á. °Å½½¸®Áö¸¸...
"Á¤¸», °¨»çÇÕ´Ï´Ù."
...±âºÐÀÌ ³ª»ÚÁø ¾Ê´Ù. Àΰ£µé¿¡°Ô ÀâÇô¼, ¸¶³à¶ó Ã߱ù޴ Á¤µµÀÇ ¿©ÀÚÄ¡°ï, ¿¹ÀÇ°¡ ¹Ù¸£´Ù. ¹°·Ð, Àΰ£ÀÇ ±âÁØ¿¡¼ÀÇ ¿¹ÀÇÁö¸¸. ¾î¶µç, ±× ŵµ¸¦ º¸¾Æ¼, ±×³à´Â ¾Æ¸¶ ¸ô¶ôÇÑ ±ÍÁ·ÀÌ ¾Æ´Ò±î. ³»°¡ »ý°¢À» ÇÏ´Â µ¿¾È, ij¼¸°Àº ¹¹¶ó°í ¸»À» ÇßÁö¸¸, ³ª ¶ÇÇÑ µ¿½Ã¿¡ µÎ°¡Áö ÀÌ»óÀÇ »ç°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ý¹°Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
"...¹¹?"
³ª´Â µÇ¹¯´Â´Ù. ij¼¸°Àº ¹«½¼¸»À» µ¡ ºÙ¿´À»±î? ¾Æ, ³ª´Â ¾î°¼ ÀÌ·± »ç¼ÒÇÑ °Í ÇϳªÇϳª¿¡ ½Å°æÀ» ¾²´Â °ÅÁö? ±× ÀÚü°¡ ¿ì½À´Ù. ±â»ýÃæ°ú °°Àº »ý¹°À̶ó Ä¡ºÎÇÏ´ø ¿µÀå µ¿¹°À», ¾ÕÀ¸·Î ²ø°í¿Í¼ µÇ»ì·Á³õ°í, ±× Çൿ¿¡ ȸ¦ ³»°í, ÁøÁ¤ÇÏ°í, µÇ¹¯±â±îÁö ÇÑ´Ù.
"°¨»çÇÕ´Ï´Ù, »ì·ÁÁּż."
"...À¿."
³ª, ¹æ±Ý Àü¿¡ Àΰ£¿¡°Ô °¨»ç µûÀª ¹Þ¾Ò´Ù. ³Ê¹«µµ Ȳ´çÇÑ »óȲ¿¡, ³ª´Â ±×¸¸ ÀÌ»óÇÑ ¼Ò¸± ³»¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù. Áö±ÝÀÇ ³» Ç¥Á¤À» ¾î¶³±î? ¾Æ¸¶ ¹ÌÄ¡µµ·Ï ¿ì½À°ÚÁö? Àΰ£µûÀ§ÀÇ, °í¸¿´Ù´Â Ç¥ÇöµûÀ§·Î, ³ª´Â ÀÌ»óÇÑ °¨Á¤À» ´À³¢°í ¸»¾Ò´Ù. ¹¹¾ß, ¹«½¼ ´À³¦ÀÌÁö.
"±×..."
'°¨»çÇÕ´Ï´Ù(Danke schoen)', ´ÙÀ½¿¡ ¹¹¶ó°í ´ë²Ù¸¦ ÇؾßÇϳª, ÀÌ °¥»ö¸Ó¸®ÀÇ ¿©ÀÚ°¡, ³ª¿¡°Ô¼ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ºÎ´ã½º·± ½Ã¼±¿¡, ³ª´Â ´«À» ¸¶ÁÖÄ¡±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í °í°³¸¦ µ¹·Á¹ö·È´Ù.
"..."
"³×?"
³ª´Â ºÐ¸íÈ÷ ´ë´äÇß´Ù. ±×°Ô Àú Àΰ£µûÀ§¿¡°Ô µé¸®´ø ¸»µçÁö, ±×°Ç »ó°ü¾ø´Ù. ³ª´Â ºÐ¸íÈ÷ ³» ¶æÀ» ÀüÇß°í, ´Ù½Ã ¸» ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ³ª´Â ¸»Çß¾î. µèÁö ¸øÇÑ °ÍÀº, û°¢ÀÌ ÅðÈÇÑ Á¾ÀÇ ´É·ÂºÎÁ·ÀÏ »ÓÀÌÁö.
"½Ã²ô·¯¿ö."
³ª´Â ¹®À» ºÒ·¯¿Â´Ù. ¿ø·¡ ÀÖÁöµµ ¾ÊÀº °ø°£¿¡¼, ³»°¡ Áö³ª°¥ ¸¸ÇÑ Å©±âÀÇ ±Õ¿(иæñ)ÀÌ ÀϾÙ. ³ª´Â ±×°ÍÀ» Áö³ª°¡, ¼µÑ¸® ¹®À» ´Ý¾Æ¹ö·È´Ù. Àü³¯ ´Ù ÀÐÁö¸øÇÑ °í¹®¼¸¦ º¸±âÀ§ÇÑ ÀÌÀ¯¿´Áö¸¸, ±× ¿©ÀÚ¿Í °°ÀÌ ÀÖ°í½ÍÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾Æ, ¹æ±ÝÀüÀÇ ÀÏÀÌ ´Ù½Ã ¶°¿À¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸, »ó°ü¾ø¾î. ³ ºÐ¸íÈ÷ ¸»Çß¾î.
'...'õ¸¸ÇØ(Bitte, Schoen)' À̶ó°í...'
|
|
|